조회 수 643 추천 수 0 댓글 11
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

현재 동음이의어에 대해서 [[위키백과]]에서처럼

뒷쪽에 괄호를 넣고 장르나 연도를 기입하는 방식이 일반적으로 쓰이고 있습니다.

 

저는 이전부터 이 방법이 조금 불편하다고 생각하고 있었습니다.

 

보다 일상적인 문장에 가까운 방식으로 표제어 규칙을 바꾸는 것은 어떨까요.
생각해본 것은 다음과 같은 것이 있습니다.

 


1. 창작물의 경우, 장르명을 앞에 쓰고 [[띄워쓰기]]를 하여 나타낸다.

 

예) [[소설 실미도]], [[영화 실미도]], [[소설 아버지]]

 

2. 연도 표기가 필요할 경우, 연도명을 앞에 쓰고 -년작을 붙여서 구분한다.


예)

[[1993년작 영화 용서받지 못한 자]]

[[2005년작 영화 용서받지 못한 자]]

[[2013년작 영화 용서받지 못한 자]]


 

동명이인의 경우도 비슷하게 적용할 수 있을 거라고 생각합니다.

 

1. 국명+직위명 혹은 직업명을 붙인다.

예)

[[대통령 김영삼]]

[[가수 김영삼]]

 

2. 고대 인물로 호명이 있다면 호명을 붙인다.

[[추사 김정희]]

 

 

  • profile
    Call 2015.10.17 04:35
    연도표시를 검색어 앞에 표시하는 부분에선 검색 효율이 떨어질 것 같습니다.
  • profile
    NEET 2015.10.17 08:00
    물론 이론상으론 그게 더 좋긴 하겠지만, 사람들이 검색할때 과연 그렇게 할까 궁금합니다. 보통 자기가 아는 이름을 먼저 검색하고 거기서 찾으니까요. 현 상태를 유지하는 것이 나을 것 같습니다.
  • ?
    봄날 2015.10.17 09:19
    저도 뒤에 괄호를 붙이는게 낫다는 생각이 듭니다. 사람 심리상 표제어를 먼저 검색하는 게 보편적이니까요.
  • profile
    wkpark 2015.10.17 11:15
    검색을 고려한다면 [[대통령:김영삼]] 이라는 식으로 해야, "대통령"과 "김영삼"을 쉽게 분리시켜 검색에 적용할 수 있습니다.
    오히려 단순히 공백으로 띄워쓰면 대통령과 김영삼을 손쉽게 분리시킬 방법이 없지요.

    [[김영삼 (대통령)]] 페이지의 경우에도 괄호안의 (대통령)을 인식하도록 고쳐서 대통령과 김영삼을 분리시켜 대통령을 상위 문서로 인식하는 방식을 고려해볼 수도 있고요.
    ====
    현재 검색어는 제목의 모든 단어를 순서에 상관 없이 검색하고 있으며
    검색 효율과도 별 상관 없습니다.
  • ?
    함장 2015.10.17 11:45
    위키백과의 경우에도 왕명에서는 'James II of England' 라는 식으로 일상어처럼 쓰는 사례가 있습니다.
  • profile
    wkpark 2015.10.17 14:18
    그렇군요. 문장으로 되어있어 자연스러워 보이는군요.
  • ?
    봄날 2015.10.17 14:28
    여기에서도 일부 사례가 있긴 합니다. 대한민국 국회나 대한민국 국방부 같은 것 처럼요. 그런데 이걸 다 적용하려면 대규모 항목 변경이 필요할텐데 괜찮겠습니까? 그리고 저는 저렇게 괄호를 치는 게 보기 좋거든요. 깔끔해보이고요.
  • profile
    집토끼 2015.10.17 16:57

    일단 예시 부분은 그동안 익숙했던 부분이 있는지라 뭔가 어색한 느낌이 듭니다. 이는 금방 정해질 수 있는 문제가 아닌거 같으니 괄호가 이중으로 들어갈 경우 같은 더 간단한 부분부터 생각하는게 어떨까요.

  • profile
    wkpark 2015.10.17 18:26
    한가지 원칙을 세워서 따르는 것보다는 기존에 쓰던 방식을 몇가지로 정리하고, 그것을 되도록 따르도록 하면 좋을 것 같습니다.
  • ?
    paro1923 2015.10.17 20:35
    리다이렉트 범람 문제만 아니라면 병용하면서 선호도를 살피는 것도 한 방법일텐데 싶습니다.
  • ?
    hikineet 2015.10.20 17:11
    어디까지가 정식 명칭에 포함되는 글씨이고 어디까지가 수식어인지 명확하지 않아질 것 같습니다. 괄호를 쓸 때는 괄호 바깥 부분만 정식 명칭이라는 걸 직관적으로 알 수 있지만요.


List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 위키워크샵은 초성체가 금지됩니다. 함장 2015.07.03 920
58 인물의 사생활 관련 지침 필요성 3 choi4624 2016.03.21 598
57 단순 복붙은 CCL BY 위반 12 wkpark 2015.12.29 489
56 [편법, 확인바람] 문서 내에 네이버, 다음 등의 동영상을 삽입할때 2 집토끼 2015.12.25 508
55 임시조치에 BY 조건 위반 사항이 있다? 4 집토끼 2015.12.18 481
54 규정 개정과 관련해 2 봄날 2015.12.13 376
53 [[부전나비]] 건. 함장 2015.10.26 531
52 [[작성금지]]에 대한 몇가지 이야기 23 집토끼 2015.10.23 793
» 괄호표제어 정책에 대해서 11 함장 2015.10.17 643
50 [[멀럭킹]] 항목과 인터넷 방송인 등재조건에 관해 2 집토끼 2015.10.05 790
49 [[스텔라]], [[시프]] 등의 항목에 가해진 반달에 대해 1 집토끼 2015.09.10 627
48 (논의 종료)강조체를 제한하는 규정을 만들었으면 합니다 31 봄날 2015.09.01 630
47 정치인 관련 작성 의견 결론 2 함장 2015.08.27 601
46 정치인 관련 작성 의견정리 2 18 함장 2015.08.23 870
45 정치인 관련 작성 의견정리 40 함장 2015.08.19 668
44 정치인 서술 제한 완화를 논의합시다. 7 함장 2015.08.18 510
43 비로그인 사용자 편집제한에 대하여 토의를 해 봤으면 합니다. 9 green 2015.08.15 719
42 정치인 서술 제한을 풀어도 되지 않을까요? 14 봄날 2015.08.14 613
41 [[틀:토론중]] 수정 안내 및 피드백 2 집토끼 2015.08.06 466
40 게시물의 제목을 잘못 올렸습니다 2 jingeter3 2015.07.15 977
Board Pagination Prev 1 2 3 Next
/ 3
XE Login