지금까지 해리포터 영화에 나온 나온 볼드모트의 발음은 잘못되었다. t는 묵음이므로 「볼 드 모르」가 올바르다고.

by 함장 posted Sep 12, 2015
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
링크 http://www.cnn.co.jp/showbiz/35070407.html?ref=rss
링크2 http://www.huffingtonpost.kr/2015/09/11/story_n_8120512.html

세계적인 베스트 셀러 [[해리포터 시리즈]]의 악역 [[볼드모트]]의 발음이 잘못되어 있었다는 것이 밝혀졌습니다.

 

[[트위터]] 상에서 한 팬이 J.K. 롤링에 따르면 "볼드모트(Voldemort)"의 t는 발음되지 않는다고 주장하였으며, J.K. 롤링이 이를 긍정했습니다.

 

그 동안 초기 오디오북에서는 '볼드모르'나 '볼드모어'로 발음되기도 하고, 영화에서는 '볼드모트'로 발음되어서 다소 혼란이 있었지만 영화로도 알려진 '볼드모트'가 널리 알려져 있었습니다.

 

그러나 이로서 영화의 발음이 잘못되었다는 것이 판명되었고, 따라서 볼드모트의 정확한 발음은 '볼 드 모르'가 되었습니다.

 

https://twitter.com/mhenrylucero/status/641722211661955072

내가 언제나 언급하는걸 잊는 해리포터 트리비아 한가지
볼드모트(Voldmort)의 "t"는 묵음입니다, @jk_rowling에 따르면.

 

https://twitter.com/jk_rowling/status/641724495695364096

이렇게 부르는건 내가 유일할 것.
 


17년간 이름을 제대로 불러주지 않았다는걸 알게 된 볼 모씨가 분노하고 있다.

 


Articles

1